Anil Dhanak, managing director of Kanz Jewels, is bucking the trend where gold retailers have little time to offer personalized customer service.